La Pologne est à nouveau prête à accueillir les touristes ! N'hésitez pas à venir. Cette année, le temps est magnifique. Les hôtels, les restaurants, les monuments et les lieux de détente sont prêts ! Bien sûr, des restrictions existent, veuillez les lire attentivement.
TOUTES LES RESTRICTIONS EN POLOGNE
LES RESTRICTIONS DE CIRCULATION
1,5 MÈTRE - DISTANCE MINIMALE ENTRE LES PIÉTONS
Il est obligatoire de maintenir une distance d'au moins 1,5 mètre entre les piétons.
Les personnes suivantes sont exemptées de la restriction :
- les parents ayant des enfants à charge (âgés de moins de 13 ans),
- les personnes qui vivent dans un même ménage ou qui gèrent un ménage ensemble,
- les personnes handicapées, les personnes incapables de se déplacer seules, les personnes ayant une déclaration de besoins éducatifs spéciaux et leurs aidants.
SE COUVRIR LA BOUCHE ET LE NEZ UNIQUEMENT AVEC UN MASQUE DANS LES ESPACES PUBLICS
Il est obligatoire de se couvrir la bouche et le nez dans les endroits suivants :
- dans les bus, les trams et les trains,
- dans les magasins, les centres commerciaux, les banques, les marchés et les bureaux de poste
- dans les cinémas et les théâtres,
- dans les cabinets médicaux, les cliniques ambulatoires et les hôpitaux, les salons de massage et de tatouage
- dans les églises, les écoles et les universités,
- Dans les bureaux du gouvernement (lorsqu'on s'y rend pour régler certaines questions) et dans d'autres centres civiques.
Où n'est-il pas obligatoire de se couvrir la bouche et le nez ?
Dans les forêts, les parcs, les places vertes, les jardins botaniques, les jardins historiques, les jardins communautaires familiaux et sur les plages, ainsi que lors des déplacements en voiture particulière.
Important ! L'exemption de l'obligation de se couvrir la bouche et le nez est limitée aux personnes qui disposent d'un certificat médical ou d'un document attestant :
- un trouble envahissant du développement,
- un trouble mental,
- une déficience intellectuelle modérée, sévère ou profonde,
- des difficultés à découvrir la bouche ou le nez de leur propre chef.
Se couvrir la bouche et le nez dans les espaces publics est obligatoire dans tout le pays.
Important ! Le masque ne doit couvrir que la bouche et le nez. Les écharpes ou les écrans faciaux ne sont pas autorisés car ils ne remplissent pas leur fonction principale, qui est de protéger contre le virus !
Règles applicables aux voyageurs des États membres de l'UE, de l'espace Schengen et de la Turquie arrivant en Pologne
Quel que soit le moyen de transport utilisé (collectif, individuel ou lors du franchissement de la frontière à pied), les voyageurs sont soumis à une quarantaine de 10 jours à l'entrée, sauf s'ils remplissent l'une des conditions suivantes :
- ils ont reçu toutes les doses de vaccin nécessaires et 14 jours se sont écoulés depuis l'administration de la dernière dose (à compter du jour suivant la date de la dernière vaccination). La vaccination doit être certifiée par le certificat numérique COVID de l'UE ou par un autre document, en polonais ou en anglais, confirmant la vaccination avec un vaccin autorisé dans l'Union européenne,
- avoir été infectés par le virus SARS-CoV-2 (appelés convalescents), au plus tard six mois avant le jour du franchissement de la frontière polonaise. Les convalescents doivent présenter un document confirmant qu'ils ont bien été infectés, délivré en polonais ou en anglais ; parmi les documents acceptés figure le certificat numérique COVID de l'UE,
- ils présentent un résultat négatif au test COVID-19, confirmé par un certificat COVID de l'UE ou un autre document en polonais ou en anglais. Ce test doit être effectué au plus tôt 48 heures avant le franchissement de la frontière.
- il s'agit d'enfants de moins de 12 ans qui voyagent sous la surveillance d'adultes vaccinés contre la COVID19 ou dont le résultat du test COVID-19 est négatif,
- ils sont soumis à d'autres exemptions énumérées à l'Art. 3 du règlement du Conseil des ministres du 6 mai 2021 relatif à l'établissement de certaines restrictions, ordonnances et interdictions en rapport avec la survenance d'une épidémie.
Les voyageurs qui ont été mis en quarantaine peuvent effectuer un test dans les 48 heures suivant leur passage à la frontière, un résultat négatif les libérant de la quarantaine :
- Type de test : RT-PCR ou antigène, effectué par un laboratoire figurant sur la liste des laboratoires COVID https://www.gov.pl/web/zdrowie/lista-laboratoriow-covid
- Les tests ne sont pas financés par des fonds publics.
Les règles ci-dessus s'appliquent aux voyageurs en provenance de :
- États membres de l'Union européenne : Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Grèce, Espagne, Pays-Bas, Irlande, Lituanie, Luxembourg, Lettonie, Malte, Allemagne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Hongrie et Italie,
- 4 pays non membres de l'UE qui font partie de l'espace Schengen : la Suisse, l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein,
- de la Turquie, avec laquelle un accord spécial a été conclu.
Règles pour les voyageurs en provenance de pays hors de l'Union européenne, de l'espace Schengen et de la Turquie arrivant en Pologne
Quel que soit le moyen de transport utilisé (collectif, individuel ou lors du franchissement de la frontière à pied), les voyageurs sont soumis à une quarantaine de 10 jours à l'entrée, sauf s'ils remplissent l'une des conditions suivantes :
- ils ont reçu toutes les doses de vaccin requises et 14 jours se sont écoulés depuis l'administration de la dernière dose (à compter du jour suivant la date de la dernière vaccination), et leur vaccination est attestée par le certificat numérique COVID de l'UE ou un autre document, en polonais ou en anglais, confirmant la vaccination avec un vaccin autorisé dans l'Union européenne,
- il s'agit d'enfants de moins de 12 ans qui voyagent sous la surveillance d'adultes vaccinés contre le COVID19,
- avoir été infectés par le virus SARS-CoV-2 (appelés convalescents), au plus tard six mois avant le jour du franchissement de la frontière polonaise. Les convalescents doivent présenter un document confirmant qu'ils ont bien été infectés, délivré en polonais ou en anglais ; parmi les documents acceptés figure le certificat numérique COVID de l'UE,
- ils sont soumis aux exemptions énumérées à l'Art. 3 du règlement du Conseil des ministres du 6 mai 2021 relatif à l'établissement de certaines restrictions, ordonnances et interdictions en rapport avec la survenance d'une épidémie.
Les voyageurs qui ont été mis en quarantaine en Pologne peuvent effectuer un test - au plus tôt le 8e jour, à compter du jour suivant le franchissement de la frontière - dont le résultat négatif les libère de la quarantaine. Le jour du franchissement de la frontière polonaise n'est pas pris en compte dans le calcul de la période de quarantaine de 7 jours, dont l'expiration donne droit à un test de diagnostic le huitième jour.)
Remarque : les personnes qui séjournent sur le territoire de la République de Pologne pendant 24 heures au maximum et qui disposent d'un billet confirmant leur départ à l'étranger au cours de cette période ne sont pas soumises à la quarantaine.
Formulaires de localisation des passagers
À partir du 17 juillet, toute personne franchissant la frontière de la République de Pologne par avion doit remplir un formulaire électronique de localisation des passagers via le système TIC avant l'enregistrement et, si cela n'est pas possible, remplir un formulaire papier de localisation des passagers fourni par le personnel de cabine.
Le responsable du traitement des données est l'inspecteur sanitaire du district de l'État compétent pour le lieu de résidence ou de séjour du voyageur.
Certificat numérique COVID de l'UE
Le certificat numérique COVID de l'UE est délivré par le ministère de la santé. Les certificats de vaccination sont délivrés comme suit :
1. sous forme électronique,
2. sur papier,
- par des entités fournissant des vaccins contre COVID-19,
- par un médecin ou une infirmière de premier recours.
VIE SOCIALE
MANIFESTATIONS CULTURELLES - RESTRICTIONS
Musées et galeries d'art
Les musées et les galeries d'art sont ouverts et peuvent fonctionner dans le cadre d'un régime sanitaire strict. Une limite de 1 personne par 10 m2 est en vigueur.
Cinémas ont repris leurs activités à l'extérieur et à l'intérieur. Elles sont soumises à un régime sanitaire strict, avec un taux d'occupation ne dépassant pas 75%. Le port de masques couvrant la bouche et le nez est obligatoire.
Théâtres, opéras et philharmonies
En plein air :
Les théâtres, opéras et salles philharmoniques ont repris leurs activités en plein air. Ils sont soumis à un régime sanitaire strict, avec une occupation maximale de 75%. Le nombre de spectateurs n'excède pas 250.
Ce nombre n'inclut pas les personnes vaccinées contre le COVID-19.
A l'intérieur :
Les théâtres, les opéras et les salles philharmoniques ont repris leur activité en salle. Ils sont soumis à un régime sanitaire strict, avec une occupation maximale de 75%. Les organisateurs d'événements doivent veiller à ce que la limite d'une personne par 10 m2 soit respectée. Le port de masques couvrant la bouche et le nez est obligatoire.
Centres culturels et communautaires
Les centres culturels et communautaires peuvent organiser des activités tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, à condition que le nombre de participants ne dépasse pas 15 personnes, qu'une distance de 1,5 m soit maintenue entre eux et que les participants respectent l'obligation de se couvrir la bouche et le nez.
Concerts et spectacles de cirque
Les activités de concerts en salle ont repris dans les conditions suivantes :
- pas plus de 75% de sièges peuvent être mis à la disposition des téléspectateurs ou des auditeurs,
- une distance de 1,5 m doit être maintenue entre les spectateurs ou les auditeurs et, s'il n'y a pas de places assises, une limite de 1 personne par 10 mètres carrés doit être respectée,
- veiller à ce que les téléspectateurs ou les auditeurs respectent l'obligation de se couvrir la bouche et le nez.
Des concerts et des spectacles de cirque peuvent être organisés en plein air dans les conditions suivantes :
- pas plus de 75% de sièges peuvent être mis à la disposition des téléspectateurs ou des auditeurs,
- une distance de 1,5 m doit être respectée entre les spectateurs ou les auditeurs et, s'il n'y a pas de places assises, une limite de 1 personne par 15 mètres carrés doit être respectée ; en outre, le nombre de participants ne doit pas dépasser 250. Les personnes vaccinées contre Covid-19 ne sont pas prises en compte dans cette limite.
- veiller à ce que les téléspectateurs ou les auditeurs respectent l'obligation de se couvrir la bouche et le nez.
Divertissement - Parcs d'attractions en plein air
Les parcs d'attractions en plein air peuvent reprendre leurs activités avec un taux d'occupation de 75%.
LES TRANSPORTS PUBLICS
Les véhicules de transport public ne peuvent être occupés que par un nombre limité de personnes.
Tous les moyens de transport public en Pologne ne peuvent mettre à la disposition des passagers qu'un maximum de 100% de sièges.
LES CÉRÉMONIES RELIGIEUSES
Nous recommandons également que toutes les cérémonies se déroulent à l'extérieur. 75% de la capacité totale.
Important : dans les églises et les lieux de culte, il est obligatoire de se couvrir la bouche et le nez. Dans les églises et les lieux de culte, il est obligatoire de se couvrir la bouche et le nez.
La limite ne s'applique pas aux personnes entièrement vaccinées contre le COVID-19.
RASSEMBLEMENTS ET RÉUNIONS
RASSEMBLEMENTS
Jusqu'à 150 personnes peuvent participer simultanément à un rassemblement public. Les participants doivent respecter une distance de 1,5 m entre eux. En outre, la distance entre les différents rassemblements doit être d'au moins 100 m.
RÉUNIONS
Jusqu'à 150 personnes peuvent participer à des événements et à des réunions, que ce soit à l'extérieur, à l'intérieur ou dans des zones gastronomiques désignées. Une distance doit être maintenue entre les tables (une table sur deux peut être occupée, avec une distance de 1,5 m entre les tables - à moins qu'il n'y ait un écran entre elles d'une hauteur d'au moins 1 m, en comptant à partir de la surface de la table).
Ce nombre n'inclut pas les personnes vaccinées contre le COVID-19.
LES BOÎTES DE NUIT, DISCOTHÈQUES ET AUTRES LIEUX DE DANSE
Les boîtes de nuit, discothèques et autres lieux de danse ont repris leurs activités. La limite de max. 150 personnes au maximum. Ce nombre ne comprend pas les personnes vaccinées contre COVID-19.
FOIRES, EXPOSITIONS, CONGRÈS ET CONFÉRENCES
Des foires, des congrès et des conférences peuvent être organisés à condition de respecter la limite de 1 personne par 10 m2.
LES CENTRES COMMERCIAUX ET LES MAGASINS À GRANDE SURFACE
Les centres commerciaux, les magasins de bricolage et de meubles sont ouverts. Ils sont autorisés à opérer dans le cadre d'un régime sanitaire strict, avec une limite de 1 personne par 10 m2.
GASTRONOMIE
Les établissements gastronomiques sont soumis à un régime sanitaire strict, avec une occupation maximale de 75%. Une distance entre les tables individuelles doit être maintenue.
HÔTELS-RESTAURANTS
Les hôtels-restaurants sont soumis à un régime sanitaire strict, avec une occupation maximale de 75%. Une distance entre les tables individuelles doit être maintenue.
HÔTELS
Les hôtels ont repris leurs activités. Une limite d'occupation de 75% est en vigueur.
La limite ne s'applique pas aux personnes entièrement vaccinées contre le COVID-19 et aux groupes organisés d'enfants et d'adolescents de moins de 12 ans.